fr
en de es

Deutschland

Italia

España

United Kingdom

United States

Lietuva

Trionyx
Manuel d'utilisation
Trionyx

Table des matières

Fonction «SumLight™»

 

Disponible dans les modes vision numérique et Fusion

La fonction SumLight™ permet d’augmenter considérablement le niveau de sensibilité du capteur de canal numérique en cas d’une diminution de la luminosité, ce qui permet d’observer dans des conditions de mauvais éclairage sans utiliser un illuminateur IR.

  1. Pour activer la fonction SumLight™, appuyez longuement sur le bouton DOWN (5).
  2. Pour l’éteindre, appuyez à nouveau longuement sur le bouton DOWN (5).
  3. L’icône SumLight™ (activée ou désactivée ) apparait sur la barre d’état.

Attention! Lorsque la fonction SumLight™ est activée, le niveau de bruit dans l’image augmente, la fréquence d’images diminue et l’image ralentit. Tout mouvement brusque des jumelles peut rendre l’image «brouillée». De tels effets ne sont pas des défauts. Des points blancs lumineux (pixels) peuvent être visibles sur sur l'image, le nombre de points peut augmenter lorsque la fonction SumLight™ est activée. Ceci est dû aux particularités de cette fonction et ce n’est pas un défaut.